У Білгородській області секретар «Єдиної Росії» прийшла на жалобний мітинг у сукні з написом Party з паєток. Вона переклала її як «партія»
В ЄР зазначили, що чиновниця має диплом «в галузі іноземних мов».

Секретар відділення «Єдиної Росії» у місті Шебекіно (Білгородська область) Галина Шаповалова прийшла на жалобний мітинг, присвячений 36-м роковинам Чорнобильської техногенної катастрофи, у сукні з написом Party з паєток. Фотографії було опубліковано в паблику партії, але після резонансу у ЗМІ їх видалили.

У соцмережах почали жартувати, що чиновниця переклала Party як «партія», а не «вечірка». Через три дні білгородське відділення «Єдиної Росії» саме так і пояснило її появу у такій сукні.

«Як дипломований фахівець у галузі іноземних мов, секретар вважала, що цей напис означає слово "партія", тому й зробила вибір на користь цього вбрання», — заявили в ЄР.

Шаповалова запевнила, що не збиралася образити чиїсь почуття і не мала «ніякого злого наміру». При цьому з огляду на суспільний резонанс пообіцяла, що подібна ситуація більше не повториться.